Rock storico

Queen Budapest torna al cinema dopo il restauro in 4K

Le immagini del 27 luglio 1986 raccontano l’ultima ripresa dal vivo della formazione con Freddie Mercury.

Queen Budapest torna al cinema dopo il restauro in 4K

Debutta nelle sale Queen Budapest, il film concerto che riporta sul grande schermo l’ultima esibizione dal vivo dei Queen con Freddie Mercury ripresa integralmente. La registrazione risale al 27 luglio 1986, quando la band si esibì al Népstadion di Budapest davanti a circa 80 mila spettatori.

Il concerto del 1986

Lo spettacolo rappresentò un momento storico: fu il primo concerto di una rock band occidentale in uno stadio oltre la Cortina di ferro e, per i Queen, l’ultima esibizione dal vivo con Mercury a essere stata filmata. Il gruppo era impegnato nel Magic Tour e avrebbe tenuto soltanto altri cinque concerti prima dell’ultima esibizione in assoluto.

Le immagini furono realizzate in pellicola dai principali operatori cinematografici ungheresi. Per documentare il concerto vennero utilizzate 17 cineprese e circa 40 chilometri di pellicola. L’operazione venne approvata dal governo ungherese e ha conservato la testimonianza di una delle esibizioni più importanti della carriera della band.

Il restauro e la nuova versione

Per il ritorno nelle sale, il film è stato restaurato in 4K a partire dai materiali originali in 35 mm. Il lavoro è stato realizzato negli studi neozelandesi Park Road Post Production, fondati da Sir Peter Jackson, e ha interessato anche il comparto audio, con un nuovo missaggio ottenuto dalle registrazioni multitraccia originali.

La scaletta comprende alcuni dei brani più noti del repertorio dei Queen, tra cui We Will Rock You, We Are The Champions, Under Pressure e Bohemian Rhapsody. Nel concerto trova spazio anche un arrangiamento acustico di Tavaszi Szél Vizet Áraszt, tradizionale canto popolare ungherese.

Il film include inoltre una nuova intervista a Brian May e Roger Taylor. I due musicisti, intervenuti alla première londinese, ripercorrono la serata di Budapest e il contesto di quella performance. Queen Budapest è diretto da János Zsombolyai e distribuito da Sony Music Vision.

In Italia la proiezione è in programma fino a domenica 11 ottobre con il marchio Nexo Studios. A Torino il film viene proposto al Reposi con un unico spettacolo serale alle 20; il biglietto ha un costo di 13 euro.