Per l’intero mese di agosto, alcuni ragazzi sono impegnati a Ugiduе in un laboratorio dedicato al doppiaggio. L’attività propone un percorso creativo in cui la voce diventa lo strumento principale per reinterpretare immagini, situazioni ed emozioni.
La scelta del video
Durante i primi incontri, i partecipanti hanno scelto insieme un video sul quale lavorare. Da questa decisione è partito il lavoro di riscrittura e interpretazione, con l’obiettivo di dare una nuova voce ai contenuti selezionati e costruire una versione personale attraverso fantasia e creatività.
Il progetto è proseguito nello studio di Radio UGI, dove i ragazzi hanno potuto confrontarsi con microfoni e registrazioni. Le sessioni sono state caratterizzate da momenti di concentrazione, risate e collaborazione, alternando l’impegno necessario per il doppiaggio alla condivisione dell’esperienza.
Il lavoro continua
Il laboratorio non si è ancora concluso. Il percorso proseguirà per tutto il mese con nuove attività legate al doppiaggio e alla reinterpretazione del video, lasciando ai partecipanti la possibilità di sperimentare battute, voci e modalità espressive diverse.
L’iniziativa punta così a valorizzare la partecipazione diretta dei ragazzi, chiamati a trasformare il materiale scelto attraverso il lavoro di gruppo e l’uso della voce. Gli esiti delle prossime sessioni saranno il risultato del loro percorso creativo nello spazio di Radio UGI.
